Uma farmacêutica francesa fechou um acordo num caso de suborno em 2018. Em 2022 trouxe 13 000 vacinas contra a cólera.

O terreno

A violência e o colapso institucional fazem parte das condições normais de funcionamento no Líbano. O sistema bancário ruiu em 2019. O porto explodiu em 2020. A cólera regressou em 2022. Ao longo de tudo isto, o setor privado manteve-se enredado nos partidos sectários, e as empresas suportaram repetidamente custos que um Estado funcional teria suportado, por vezes à custa da sua própria rentabilidade.

A questão empresarial

No centro deste caso está uma multinacional farmacêutica francesa. Em 2018 pagou cerca de vinte e cinco milhões de dólares para encerrar acusações de suborno nos Estados Unidos relativas a pagamentos a funcionários em toda a região, o Líbano incluído. Quatro anos depois, organizou a entrega de treze mil vacinas contra a cólera durante o surto.

O que perguntamos aqui

Pode uma empresa que foi apanhada reconstruir a legitimidade social através de boas ações posteriores, e as pessoas que recebem o benefício chegam sequer a ligar os dois acontecimentos? Um estudo anterior sobre como as pequenas empresas de Beirute sobreviveram à policrise diz-nos o que os inquiridos libaneses já esperam das empresas; este caso parte dessa linha de base.