{
  "url": "https://stakesproject.org/es/cases/ukraine/",
  "language": "es",
  "type": "case",
  "title": "Ucrania: Bienes de consumo",
  "description": "Los especialistas en ética empresarial sostuvieron en su momento que las firmas presentes en ambos bandos de una guerra son las que están en mejor posición para propiciar la paz. Ucrania es donde ese argumento se topa con una invasión a gran escala.",
  "updated": "2026-08-02",
  "project": {
    "name": "STAKES",
    "grant": "353416",
    "funder": "Research Council of Norway",
    "funder_id": "https://doi.org/10.13039/501100005416",
    "host": "Centre for Global Sustainability (GLOBE/SUM), University of Oslo",
    "term": "2025-07-01/2029-06-29"
  },
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "alternates": {
    "en": "https://stakesproject.org/cases/ukraine/",
    "no": "https://stakesproject.org/no/cases/ukraine/",
    "es": "https://stakesproject.org/es/cases/ukraine/"
  },
  "slug": "ukraine",
  "country": "Ucrania",
  "sector": "Bienes de consumo",
  "places": "Kyiv · Lviv · Dnipro",
  "lead": "John Katsos",
  "work_package": "WP2",
  "research_questions": [
    3,
    4,
    5,
    7
  ],
  "phase": "Trabajo de campo 2026",
  "headline": "Una empresa, dos bandos. Veinte millones de dólares invertidos en Ucrania, treinta millones pagados en impuestos rusos.",
  "summary": "Los especialistas en ética empresarial sostuvieron en su momento que las firmas presentes en ambos bandos de una guerra son las que están en mejor posición para propiciar la paz. Ucrania es donde ese argumento se topa con una invasión a gran escala.",
  "sections": {
    "ground": "La invasión de febrero de 2022 produjo la mayor ola de retirada corporativa de la historia europea moderna, y también una larga lista de empresas que se quedaron. Las sanciones, la presión de los consumidores, la seguridad del personal y la posición jurídica de las filiales locales tiraban en direcciones distintas, y las firmas resolvieron esa tensión en público, bajo escrutinio y a toda prisa.",
    "corporate_question": "Cuando empezó la guerra, la multinacional neerlandesa de bienes de consumo de este caso operaba en ambos países, con miles de empleados en cada uno. Las cifras publicadas sitúan sus ingresos rusos cerca de mil millones de dólares y los impuestos que pagó en Rusia en torno a treinta millones, frente a unos veinte millones invertidos en instalaciones ucranianas y quince millones en ayuda. Esas cifras están en el mismo informe anual.",
    "what_we_ask": "La literatura sobre diplomacia corporativa formula una afirmación concreta: que las firmas presentes en ambos bandos de un conflicto tienen un alcance y una posición de los que otros actores carecen. Entrevistamos a personal de ambas operaciones donde la seguridad lo permite, junto a contactos de la sociedad civil y del Gobierno ucraniano, y preguntamos qué debe una empresa a un país al que, vía impuestos, también ayuda a combatir."
  },
  "image": {
    "file": "assets/img/ukraine.jpg",
    "alt": "Burned-out vehicles and debris on a Kyiv street after Russian shelling on 10 October 2022.",
    "caption": "Calle Volodymyrska con el bulevar Tarás Shevchenko, Kyiv, la mañana del 10 de octubre de 2022. Esa misma tarde se sabía de cinco personas muertas y treinta y seis heridas.",
    "author": "National Police of Ukraine",
    "licence": "CC BY 4.0",
    "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kyiv_after_Russian_shelling,_2022-10-10_(003).jpg",
    "retrieved": "2026-08-02"
  },
  "company_named": false,
  "naming_policy": "The case company is named once a peer-reviewed output naming it is published.",
  "reading": []
}